5月20日，成都市对外开放合作促进中心和西班牙加泰罗尼亚自治区贸易发展局（ACCIÓ）在成都“组CP”，开启一场别开生面的“中西科创·成都机遇”交流活动。这不仅是一场科技与创新的盛会，更是一次跨越山海的浪漫“约会”。旨在进一步融入全球创新网络，拓展欧洲创新资源链接，助力企业“走出去”“引进来”，提升西向开放水平，深化中西科技经贸合作，为新时代中西关系的高质量发展注入源源不断的成都活力。

On May 20, COICC partnered with ACCIÓ in Chengdu, co-hosting the impressive Innovation Bridge: China-Spain STI Cooperation exchange session. This is not only an event featuring technology and innovation, but also an exciting “rendezvous” overcoming the physical distance. Aiming at deepening integration into the global innovation network, expanding access to and engagement with the innovative resources in Europe, and facilitating enterprises to go global and bring in, this event seeks to boost westward opening-up, deepen China-Spain technological, economic and trade cooperation, and inject inexhaustible impetus into high quality development of China-Spain relations in the new era.